Double Decker！ 道格＆基里爾 EXTRA

站上登記 bilibili。實抓 bilibili 的 API（season_id 25605）確認條目還在，標題是「Double Decker! 道格&基里爾（僅限港澳台地區）」。要注意這個條目分 16 集——那是本篇 13 話加上 EXTRA 3 話放在同一個季裡，所以 EXTRA 要從第 14 集開始看。後面那個「（僅限港澳台地區）」的後綴就是它的授權地區。

EXTRA 是 3 話的特別篇，編號是 EX#01 到 EX#03，接在本篇 13 話之後。本篇 2018 年 9 月 30 日至 12 月 30 日播出，EXTRA 站上登記的期間是 2019 年 2 月 10 日至 4 月 10 日。因為 EXTRA 用的是本篇的角色與世界觀，建議先看本篇。另外本篇中間還有一集叫「特別編 ソウ・シュウヘン」，那是第 10 話之前的總集編，和 EXTRA 不是同一回事。

中文維基的條目名是《Double Decker！刑事雙雄》，而 bilibili 的港澳台授權頁用的是「Double Decker! 道格&基里爾」，站上標題跟 bilibili 一致。兩個譯名都有來源，差別在使用的地區與平台：中文維基的各話列表把中文標題與香港標題放在同一格（表示兩地同名），而角色的中文名後面附的全部是香港配音員，沒有台灣配音員，所以那套譯名偏向港澳。中文維基另有一處註解提到代理商「羚邦國際」初期把道格拉斯譯作「道格拉斯·比靈赫姆」，但原文只寫「代理」沒寫地區。站上保留 bilibili 用的片名。

主要角色（中文名採中文維基的譯法，括號內為日本聲優）：道格拉斯・比林漢姆（三上哲）、基里爾・弗魯貝爾（天崎滉平）、蒂娜・戴爾・里奧（早見沙織）、凱伊・羅什福爾（安濟知佳）、馬克西恩・希爾維斯頓（大地葉）、尤里・藤代（種崎敦美）、特拉維斯・馬菲（小山力也）、索菲・甘斯布（遠藤綾）、雅普魯・比伯（永塚拓馬）。製作團隊：企畫・製作日昇動畫，監督古田丈司，系列構成鈴木智尋，主要角色設計桂正和，動畫角色設計與總作畫監督板垣德宏，系列導演安藤良，音響監督木村繪理子，音樂林ゆうき。本篇的片頭曲是〈ステレオとモノローグ〉（霧雨アンダーテイカー），片尾曲〈Buntline Special〉（ビッケブランカ）；EXTRA 三話的主題歌維基沒有記載。