角色介紹

概要
砂隱的女忍者。作品中最具代表性的風遁使用者。

在第一部中雖是下忍，但在漩渦鳴人的修行期間晉升為上忍。

她是第四代風影的親生女兒，我愛羅與勘九郎則是她的親弟弟。身為「沙之三姐弟」中的長女，在第一部中曾與兩位弟弟共同執行任務。

在第二部中，她以砂隱特使的身分頻繁造訪木葉隱村。由於在第一部時點與鳴人幾乎沒有交集，因此在第二部序盤與他碰面時，甚至被他問道：「你是誰來著？」

每次登場的服裝都不盡相同，其實她私下擁有不少服裝。

人物
特徵是翡翠色的眼眸與綁成四股辮的沙色長髮。

性格爽朗、好勝且有大姊大氣質，雖然好鬥、容易動手打架，並會在擊敗敵人後得意地大笑，但同時也具備縝密的分析力以及體貼他人的溫柔一面。

據奈良鹿丸所言，她比鹿丸的母親更令人畏懼，甚至連鹿丸本人及其父親都對她心生畏懼（事實上，手鞠的性格似乎與鹿丸的母親頗為相似）。

起初她與勘九郎一同害怕情緒不穩定的我愛羅，但內心深處仍會掛念他，展現出姊姊的關愛之情。自「木之葉崩壊」事件後，姊弟關係有所改善。三人作為感情融洽的姊弟，能毫無顧忌地互動，讓手鞠天生那份樂於照顧他人的姊姊氣質得以充分展現。

在故事尾聲的「無限月讀」事件中，手鞠被兩位弟弟稱作「姐姐大人」並深受他們信賴。想必她最大的心願，就是希望弟弟們能更加依賴她。

第二部之後，她以砂隱上忍的身分，負責培育後進並擔任與木葉的聯絡橋樑。為了商討中忍考試事宜，她與鹿丸有許多見面的機會；有一次兩人並肩走在木葉時，被鳴人誤以為是在約會而遭到調侃。

順帶一提，動畫版中也有她一大早被鹿丸送行的場景，而在下一週的番外動畫中，這件事更以「鹿丸與手鞠的交往疑雲」為題，被列入暗部報告書中。

鹿丸也曾發表過希望他早日成為與自己同等地位的上忍之類的言論，而她本人似乎也並非完全不樂意。

在最終回中，她似乎與鹿丸喜結連理，並移居木葉。兩人育有一子，名為奈良鹿代。因此，她目前使用奈良姓氏，被稱為奈良手鞠。

關於兩人關係發展過程的細節，部分描寫見於小說《鹿丸祕傳》及遊戲《火影極限風暴4》中，其中能一睹手鞠展露柔情的一幕，絕對不容錯過。順帶一提，該作品中也有涉及其他情侶組合的劇情。

能力
武器是一把長達自身身高般的巨大扇子，擅長風遁。

此外，雖然不如鹿丸那般精湛，但她擅長瞬時分析對手的能力，頭腦十分聰明。

在中忍考試預選賽中，她曾將テンテン的所有武器全數用扇子彈開並擊敗對方，甚至將她拋向散落的武器之上，展現出殘忍的一面（在《臨之書》中，其性格曾被描述為「殘忍」，但在《鬥之書》中已改為「大膽」）。此外，由於她是唯一透過預選的女忍者，其實力應屬上乘。

順帶一提，上述場景在《李洛克的青春全開忍傳》中被拿來當作笑料。