8月31日的長夏

高中生鈴木不知為何陷入了時間循環，不斷重複著暑假的最後一天——8月31日。這個漫無止境的「8月31日」已經重複了數千次，就在他對作業沒寫完、假期永遠不會結束的現狀感到麻木時，意外發現同班的高木同學竟然也陷入了相同的時間循環中！

明明鈴木是因為暑假作業沒寫完而卡在今天，完美的高木同學卻早已把作業全都寫完了。為了逃離這個無限重複的8月31日，兩人決定攜手合作，嘗試各種方法解開時間停滯的謎團。在一遍又一遍重複的夏日微風中，一場充滿笨拙尷尬與青春悸動的「超長暑假」就此展開！